Aboriginal elder sues for stolen wages