Indigenous peoples finally gain U.S., U.N. recognition